Séjour linguistique en Anglais + Équitation CSO & Cross – Ados – 2026
- Niveau : Galop 3 minimum
Vous souhaitez apporter une véritable « valeur ajoutée » aux heures d’entraînement intensif en carrière de votre adolescent(e) de 12 à 18 ans, passionné(e) d’équitation ? Et si votre jeune cavalier ou cavalière investissait autant d’énergie dans l’apprentissage de l’anglais que dans la préparation de sa monture ?
Séjour linguistique combinant anglais et équitation pour ados. Ce stage allie cours de langue et cours d’équitation orientés CSO, cross et sorties plage, en petits groupes de 6 jeunes cavaliers maximum pour des vacances qui permettent de pratiquer et de perfectionner l’anglais de façon ludique en partageant la passion du cheval.
Deux programmes : classique (15h d’anglais + 15h à cheval) ou intensif (18h d’anglais + 18h à cheval). Enseignement bilingue avec professeurs natifs et moniteurs diplômés d’État.
Programme proposé par de nombreuses agences équestres françaises et européennes.
Unique en son genre, notre stage de 7 jours baptisé « R.Y.E.2© » offre une occasion inédite de perfectionner son anglais tout en développant ses compétences équestres. SEMEZ UNE GRAINE DE R.Y.E.2© – RÉCOLTEZ UNE MOISSON DE COMPÉTENCES.
Caractéristiques
Durée : 8 jours – 7 nuits – 6 jours à cheval
Âge des participants : De 12 ans à 18 ans
Niveau équestre requis : A l’aise aux 3 allures. Niveau galop 3 minimum
Taille du groupe : 6 adolescents maximum. Petits groupes favorisant un enseignement personnalisé.
Le centre équestre : Centre équestre situé sur 13 hectares dans la forêt landaise à 5 km de l’océan avec 2 carrières (obstacle et dressage) et parcours de cross.
L’instruction : Les cours sont réalisés :
– En équitation par un moniteur diplômé d’État avec 40 années d’expérience et nombreux résultats en concours au niveau national, accompagné d’une monitrice avec expérience en concours complet au niveau national et européen.
– En anglais par des professeurs natifs, anglais et américain, titulaire du CAPES et ayant une grande expérience d’enseignement.
Objectifs
L’alliance de la performance et du plaisir
Il est inutile de rappeler qu’atteindre des objectifs ambitieux exige de sortir des sentiers battus. Une erreur courante consiste à répéter inlassablement les mêmes actions tout en espérant des résultats différents. Bien que cela puisse sembler intimidant, se démarquer nécessite d’adopter une approche originale.
Découvrez notre philosophie « Stop & Start » (Cesser & Commencer) avant de vous inscrire au programme RYE2© :
- Cessez de vous laisser limiter par vos croyances ; apprenez à transformer une contrainte en atout.
- Cessez de ressasser vos erreurs passées ; concentrez-vous sur les éléments actuels qui vous aident à devenir une meilleure version de vous-même.
- Cessez de vous fixer des objectifs vagues ; soyez proactif et précis quant à ce que vous souhaitez accomplir.
- Cessez d’agir uniquement parce qu’on vous dit que « vous devez » le faire ; trouvez votre épanouissement dans l’harmonie intérieure et le plaisir que ces actions vous procurent.
Objectifs linguistiques : Apprentissage de langues en immersion
Nous sommes ravis d’annoncer que le volet anglophone de notre programme RYE2© s’adresse aux élèves prêts à « parcourir quelques kilomètres de plus en anglais » chaque jour, à la suite de leurs cours d’équitation intensifs.
Rien ne s’acquiert par miracle : six jours de cours ne suffisent pas à atteindre le niveau d’un locuteur natif. Cela demande de l’engagement et de la persévérance sur le long terme.
Notre objectif immédiat est de fournir aux élèves des outils d’apprentissage accessibles, au sein de petits groupes (3 à 6 personnes) et dans une ambiance conviviale et bienveillante.
Notre mission à long terme est de semer une graine de savoir et de conseiller chacun sur la manière de développer ses compétences.
Alors que les voyages transatlantiques ou même la traversée de la Manche deviennent onéreux, nous sommes prêts à accueillir des élèves de toute la France, ainsi que nos voisins suisses et belges, désireux d’améliorer leur anglais, que ce soit pour leurs études ou pour un usage quotidien. Toute économie est bonne à prendre.
Nous ne prenons que des engagements que nous sommes en mesure de tenir. Soucieux de placer nos élèves dans un contexte où ils peuvent s’exprimer sans être jugés, nous leur confions diverses tâches de communication, tant en classe qu’en dehors.
Leurs activités quotidiennes peuvent consister à rédiger une dissertation, à raconter une histoire ou à partager leur expérience avec leurs camarades et leurs instructeurs — que ce soit lors des repas, durant des visites de sites d’intérêt ou à cheval.
L’accent est mis sur quatre compétences linguistiques fondamentales : l’expression orale, la compréhension orale, la lecture et l’écriture.
- Lors des cours d’expression orale, les élèves participent à des échanges sous forme de jeux de rôle ou de débats. Ils sont encouragés à utiliser de nouveaux mots et expressions, ainsi qu’à intégrer les structures grammaticales appropriées pour s’exprimer avec fluidité et précision.
- Lors des cours de compréhension orale, les élèves apprennent à recevoir, comprendre, évaluer et mémoriser des informations présentées sous forme de vidéos ou d’enregistrements vocaux, afin d’y réagir ensuite — verbalement ou non.
- Dans les cours de compétences intégrées, les élèves travaillent à l’amélioration de leurs connaissances grammaticales ainsi qu’à la lecture et à l’écriture. Ces séances, d’une durée moyenne de deux fois 45 minutes, se déroulent aussi bien en intérieur qu’en extérieur.
Nous invitons les personnes partageant nos valeurs à s’inscrire au programme RYE2© ; vos valeurs humanistes et vos ambitions y seront appréciées. Tout comme les grands cavaliers ne naissent pas tels quels mais se forment jour après jour en carrière, les grands orateurs doivent s’exercer continuellement, en classe comme en dehors.
Objectifs équestres
Établir une harmonie au sein du couple cavalier-cheval en favorisant l’équilibre naturel et en créant un lien efficace entre les deux partenaires pour une pratique légère, souple et efficace..
Initiation à une méthode de communication et de travail en dressage et à l’obstacle par l’utilisation d’actions simples, claires et légères, mettant le cheval dans une attitude juste et propice au franchissement aisé de différents obstacles.
Apprendre à amener le cheval à une condition physique fiable et à un état d’esprit propice à la résolution aisée des tâches courantes.
De même qu’il n’existe pas de bon cheval de compétition sans un dressage de base solide, il n’y a pas de bon cavalier capable d’exceller à l’obstacle sans une bonne connaissance de la biomécanique équine et de la locomotion, ainsi qu’un respect profond pour sa monture.
À l’issue du segment « Equus », et en fonction de la progression observée, les participants seront invités à effectuer des passages au galop sur différents types de surfaces.
2 Programmes selon niveaux
Programme Classique (Niveaux requis : anglais 4e-3e, équitation Galop 3-5)
Ce stage sera l’occasion de perfectionner l’anglais de façon ludique et d’améliorer la pratique équestre en abordant quelques notions de dressage et en gagnant de l’aisance à l’obstacle.
- 15 heures d’anglais
- 15 heures à cheval. Cours en carrière et en extérieur sur parcours de cross, incluant 1 à 2 sorties à la plage.
Plan de travail :
- Travail du positionnement du cavalier en équilibre aux trois allures sur le plat, à l’abord et à la réception des obstacles.
- Gestion de l’équilibre du couple cavalier-cheval sur les changements de direction, d’allure et de vitesse.
- Abord en fonction des différents types d’obstacles.
- Mise en pratique sur un parcours de 8 à 10 obstacles hippiques et de cross.
- Application des règles de conduite et contrôle d’allures travaillées en carrière sur terrain varié et parcours de cross.
Programme Intensif (Niveau requis : anglais Seconde-Terminale, équitation Galop 5-7)
Ce stage permettra aux élèves d’approfondir leur connaissance de la langue, d’acquérir une méthode de communication et de travail du cheval en dressage et à l’obstacle
- 18 heures d’anglais
- 18 heures à cheval par semaine (2 cours d’1h30 par jour). Cours en carrière et en extérieur sur parcours de cross, incluant 1 à 2 sorties à la plage.
Plan de travail:
- Acquisition d’une pratique harmonieuse où le dressage reste essentiel à la bonne utilisation du cheval d’obstacle, dans le respect du cheval et des lois de l’équilibre.
- Découverte et approfondissement de la mécanique du cheval.
- Assouplissements, déplacements latéraux, épaule et hanche en dedans.
- Abord des obstacles en fonction des différentes trajectoires conduisant à la réception sur un pied déterminé.
- Protocole d’abord droit et oxer, franchissement de combinaisons.
- Préparation au changement de pied au galop.
- Mise en pratique sur terrain varié et parcours de cross.
Journée type :
- 7h30 Lever
- Petit déjeuner
- Équitation (groupe 1) / Anglais (groupe 2)
- Anglais (groupe 1) / Équitation (groupe 2)
- 13h00 Déjeuner
- Temps libre
- Équitation (groupe 1) / Anglais (groupe 2)
- Anglais (groupe 1) / Équitation (groupe 2)
- 20h00 Dîner
- Temps libre / coucher
Ces horaires sont donnés à titre indicatif et pourront être modifiés, notamment en fonction des conditions météorologiques. En cas de forte chaleur, nous aménageons les horaires de sorte à assurer le maximum de confort aux cavaliers et aux chevaux.
Tarifs
Classique (G 3 – 5)
| Avril | Juin | Juillet | Août | Octobre |
|---|---|---|---|---|
| 12-19 19-26 | 14-21 21-28 | 05-12 12-19 19-26 | 02-09 09-16 16-23 | 18-25 |
| 999 €/sem. | 999 €/sem. | 1049 € sem. | 1049 €/sem. | 999 €/sem. |
Intensif (G 5 – 7)
| Avril | Juin | Juillet | Août | Octobre |
|---|---|---|---|---|
| 12-19 19-26 | 14-21 21-28 | 05-12 12-19 19-26 | 02-09 09-16 16-23 | 18-25 |
| 1149 €/sem. | 1149 €/sem. | 1199 €/sem. 2298 €/2 sem. | 1199 €/sem. 2298 €/2 sem. | 1149 €/sem. |
Le prix comprend
Le prix ne comprend pas
Demande de réservation
Hébergement
Hébergement en dortoir 8 personnes ou chambre de 4 personnes au gîte équestre, en hébergement strictement réservé aux jeunes, non mixte. Possibilité de chambre individuelle ou double avec supplément.
En dehors des activités équestres ou des cours d’anglais, les jeunes sont encadrés par un des responsables du centre équestre présent sur les lieux.
Temps libre avec piscine et soins aux chevaux et poulains de l’élevage.
Les repas
Préparés au gîte équestre, ils sont pris sur la terrasse du gîte.
Horaires & Accès
Adresse : Gîte équestre, 55 route de Baleste, 40200 MIMIZAN, France
Comment s’y rendre ?
Horaire d’arrivée : dimanche de l’arrivée, accueil à partir de 18h30
Transferts : Pour les enfants voyageant seuls, nous assurons des transferts en minibus de et vers Bordeaux tous les dimanches. Ils sont peuvent être pris en charge soit à l’aéroport de Bordeaux Merignac (16h00) soit à la gare de Bordeaux St Jean (17h00). Ils seront déposé le dimanche suivant au même lieu d’arrivée, à partir de 11h00. Nous remercions les parents de s’efforcer de respecter ces horaires dans l’intérêt général.
Équipement
Affaires d’équitation à prévoir
- Pantalons et hauts d’équitation
- Casque, gilet de protection (obligatoire sur le cross)
- Bottines et chaps (éviter les bottes)
- Cravache (facultatif mais recommandé)
- Gourde
Affaires personnelles à prévoir
- Vêtements habituels pour la durée du séjour : sous vêtements, chaussettes, t-shirts et polos, un pull ou une polaire (les soirées sont fraîches !)
- Pour la piscine : serviette de piscine, maillot de bain, lunettes de soleil, crème solaire
- Cahier et stylo pour prendre des notes
Matériel fourni sur place
- Linge de lit et serviette de toilette
Qualité de notre enseignement
Le Centre Équestre Marina est fier de ses qualifications aux Championnats de Saut d’Obstacle :
- 1 champion de France
- 1 médaille de bronze au championnat de France Club 1, et 3 classements au championnat de France en épreuves Élite, Club 1 et Club 2.
- 3 champions d’Aquitaine
- 10 champions des Landes
Une question ? Envoyez-nous un message
Par téléphone au : 05 58 09 34 25 ou 06 81 27 15 01
Priscila Ludovico –
Maylis a adoré son séjour, elle a hâte de revenir avec ses amies. Elle s’est amusée et à fait a bien progressé en équitation et même en anglais! L’ambiance familiale lui a plu et cadre est vraiment super.
SCOTTO DI ROSATO ANNA –
Je suis la maman de Melyne qui est revenue une nouvelle fois pour une semaine de stage intensif équitation anglais au Marina. Encore une fois, elle a passé une semaine exceptionnelle où elle a encore beaucoup progressé en équitation grâce aux bons conseils et aux méthodes de Michel mais aussi en anglais grâce aux cours dynamiques et ludiques d’André !
Je remercie toute l équipe pour l’organisation, les cours, l’ambiance et la convivialité, et aussi pour les bons repas et les belles photos d’Anne !
Merci de lui avoir fait confiance pour l’entraînement de certains chevaux, elle s’est fait plaisir !
Bravo à tous.
A la prochaine
Anna
Henocque –
Ma fille de 14 ans a fait un stage d’une semaine fin juillet. Elle a adoré son séjour, tant sur la partie anglais qu’équitation : le groupe du même âge s’est parfaitement entendu, l’équipe était très accueillante et professionnelle, les repas faits maison excellents (et c’est une gourmande qui le dit !). Elle a bien progressé et a obtenu son galop 4 à la fin du stage. Un grand merci à toute l’équipe pour cette expérience inoubliable ! A refaire d’urgence !
SCOTTO DI ROSATO –
Bonjour
Je suis la maman de Melyne
Je souhaite vous remercier ainsi que toute l équipe pour cette semaine de stage que Melyne vient de passer avec vous tous.
Elle repart avec de beaux apprentissages que ce soit en anglais ou en équitation, des souvenirs merveilleux, des rencontres exceptionnelles avec une mention spéciale pour vous pour la qualité de vos cours et votre discipline et votre persévérance qu elle admire et aussi pour la pédagogie d André et aussi la gentillesse d Anne et Hélène…enfin tout était parfait, ne changez rien.
Merci et à la prochaine
Carenco –
Ma fille Chloé a passé un excellent séjour. Le stage a été très intensif mais Michel et Anne ont su adapter les cours en fonction de ses capacités. Je tenais à les remercier vivement pour leur engagement et leur bienveillance. Chloé a adoré l’ambiance, les chevaux et les ballades « travail » à la plage. Elle remercie également André pour ses cours d’anglais ludiques et instructifs. Bref un très bon stage avec une équipe d’encadrement au top!!
Un dernier petit mot pour remercier aussi la cuisinière qui les a régalé toute la semaine !
Scotto di rosato Melyne –
J’ai passé une semaine incroyable au centre Marina. Je participais au stage intensif et ce stage porte bien son nom! Le cadre est magnifique, la piscine, le club, la mer…. Le moniteur (Michel) peut faire peur à première vu mais j’ai rarement vu un coach aussi gentil, professionnel et a l’écoute, et surtout qui explique vraiment la façon dont le cheval doit être monté. André le professeur d’anglais est bienveillant et à l’écoute également et surtout drôle!! Ses cours d’anglais m’ont était très utiles. Les balades sur la plage c’est vraiment des souvenirs inoubliables (petit coups de cœur pour Toronto)!!! Et les photos prises dans la semaines sont magnifiques et les chevaux aussi (surtout tsar et Luna<3). Les repas sont très variés et supers bons et l'ambiance et très agréable. Tous ça pour dire que j'ai passé une superbe semaine en compagnie de mes 4 acolytes et de toutes les personnes qui organisaient!
Merci encore à toutes l'équipe et j'espère à l'année prochaine!
Delabre Lola / Fernandez kassandra –
A nos profs d’équitation et d’anglais préférés, on voulait vous dire un grand merci pour tout ce que vous avez fait pour nous, on a énormément progressé que ce soit en anglais ou en équitation et on a vraiment adoré !!
En anglais, on a eu des cours et exercices super intéressants, et avec lesquels on a pu s’améliorer !
En équitation, Michel nous a donné de supers conseils pour qu’on puisse continuer à progresser a cheval, et ça c’est vraiment cool !
On a vraiment passé un super séjour à vos côtés, en plus on a super bien mangé (merci Hélène, Anne et André, on vous adore vous êtes les meilleurs <3)
En tous cas, encore merci pour tout, on repart avec pleins de beaux souvenirs et on les gardera longtemps grâce à nos magnifiques photos !!
Kassandra et Lola
PS de Lola : c'était mon deuxième stage au centre équestre marina et j'ai encore autant adoré, ça m'a fait énormément plaisir de revoir tout le monde et de continuer à progresser tant a cheval qu'en anglais !!
Marie-France, mère de Sidonie –
Sidonie (15 ans, Galop 5) a passé un EXCELLENT séjour d’une semaine au centre équestre. Un site superbe, de très belles installations équestres, des gîtes conviviaux et très propres, sans oublier la super piscine. Côté anglais, un professeur pédagogue et des cours adaptés aux ado, des activités ludiques qui permettent de s’exprimer en anglais. Côté équitation, une approche respectueuse des chevaux et des ados, des explications approfondies pour progresser, et Michel, coach sympathique et encourageant. Gros coups de coeur pour les galops sur la plage et pour Tsar & Effie. Sidonie a beaucoup progressé tant en anglais qu’en équitation. Grâce au super accueil et à la prévenance de tous, Sidonie (qui est assez timide) a trouvé sa place dans le groupe et a vraiment profité pleinement du séjour. Sincèrement, on recommande vivement ce séjour !
delabre carole –
Bonjour
Lola a été ravie de sa semaine equitation/anglais. Un professeur d’anglais aux cours attractifs lui a permis de progresser en anglais et en plus elle s’est éclatée en équitation durant la semaine. Merci Michel.
Le cadre de vie est fabuleux (pour avoir déposé Lola, c est un lieu vraiment agréable). Lola sera très certainement de retour cet été ..
bonne continuation
Maillard Prune –
Bonjour,
Un séjour formidable et très agréable, un professeur d’anglais très attentif, avec des cours géniaux, un moniteur d’équitation très compétent et investi. Une semaine de stage intensif d’équitation fascinante : des explications approfondies sur le cheval et son comportement lors de la monte, malgré des cours qui commencent tard la durée du cours est parfois même plus longue que prévue afin que l’exercice travaillé soit parfaitement réussi ! Des galopades au bord de la mer extraordinaires et une piscine superbe ! Des chevaux magnifiques et libres, petit coup de coeur pour Lune et Luna…
A bientôt j’espère 🙂
Mme N. –
Bonjour,
Lena a été très bien encadrée.
L’organisation est au top.
Elle a passé un excellent séjour.
N’hésitez pas à nous envoyer des informations pour l’été prochain.
Les cours d’appuis sont une excellente idée, très motivante aussi pour les parents pour y envoyer les enfants.
Je vous remercie beaucoup.
Lena –
Bonjour,
Mon séjour était clairement à la hauteur de mes attentes, c’était même mieux que ce que j’imaginais. J’ai adoré les chevaux, la nourriture, les locaux, le prof d’anglais et d’équitation qui a de très bonnes explications et façons d’expliquer. J’ai appris beaucoup de choses sur le cheval et la façon de monter. En gros tout. Les chevaux étaient en liberté dans un parc, ils sont heureux et posés dans leur tête après leurs carrières de galopeurs et de trotteurs. J’ai pu voir qu’ils aiment vraiment les animaux et les respectent, ce que j’ai vraiment apprécié.
Les moniteurs étaient très à l’écoute. Le gîte était encore mieux que sur les photos et tout était super propre, la piscine est géniale.
Je vous remercie pour l’attestation et pour tout. C’était génial !!!
Je n’ai qu’une envie c’est d’y retourner…